Ohiko galderak / Preguntas frecuentes

Zer talde ditugu? / ¿Con qué equipos contamos?

Jokalarien izen-emate fasea amaitu da eta entrenamendu taldeak osatu dira. Honela, klubak 2023-2024 denboraldiari hasiera emango dio infantilen bi taldeekin (12-13 urte), kadete talde batekin (14-15 urte) eta jubenileko talde batekin (16, 17 eta 18 urte), denak neskenak.

La fase de inscripción de jugadoras ha finalizado y ya se han constituido los grupos de entrenamiento. Así, el club comienza su primera temporada 2023-2024 con dos equipos de infantiles (12-13 años), uno de cadetes (14-15 años) y otro juvenil (16, 17 y 18 años), todos femeninos.

Nolakoak dira entrenamenduak? / ¿Cómo son los entrenamientos?

Entrenamenduak Koldo Mitxelenako Institutoan dira, Errenterian (Google Mapsetan ikusi)

Los entrenamientos tienen lugar en el Instituto Koldo Mitxelena de Errenteria (ver en mapas Google)

Lehiaketetan parte hartzen al dugu? / ¿Participamos en competiciones?

Beste talde batzuen aurkako lehiaketa 2023ko urriaren amaieran hasiko da, eta Gipuzkoako Txapelketan parte hartuko dugu, Aldundiaren lehiaketen esparruan 2024ko urtarriletik aurrera. Partidak astebururo egiten dira, batzuetan Orereta Ikastolan lokal gisa (Google Mapsetan ikusi) eta beste batzuetan bisitari gisa, eta horrek probintziako beste herri batzuetara joatea dakar.

La competición contra otros equipos comenzará a finales de octubre de 2023, y participaremos en la Campeonato de Gipuzkoa, dentro del marco de competiciones de la Diputación a partir de enero de 2024. Los partidos se celebran cada fin de semana, unas veces como locales en la Ikastola Orereta (ver en mapas Google) y otras como visitante, lo que implica desplazamientos a otras localidades de la provincia.

Jokalekua Orereta Ikastolan

Cancha de juego en la Ikastola Orereta

Nola ematen dut izena jokalari gisa? / ¿Cómo me inscribo como jugadora?

2023-2024ko denboraldiaren izen-ematea bukatu da, Gure taldeetako batean parte hartu nahi baduzu hurrengo denboraldirako, jar zaitez gurekin harremanetan formularioaren bidez edo oarsoboleibolelkartea@gmail.com helbide elektronikoaren bidez.

Las inscripciones para la temporada 2023/204 ya han finalizado. Si estás interesad@ en formar parte de uno de nuestros equipos la próxima temporada, contacta con nosotros a través del formulario de contacto o bien a través de correo electrónico a la dirección oarsoboleibolelkartea@gmail.com.

Zenbat balio du kuota? / ¿Cuál es el importe de la cuota?

Kuota 200€-koa da 2023/2024 denboraldi osorako, eta horri 100€-ko seguria gehitu behar zaio, soilik kadete eto jubenil kategorietarako.

El importe de la cuota es de 200€ para toda la temporada 2023/2024, a la que hay que sumar 100€ de seguro únicamente para las categorías cadete y juvenil.